Steps:
- Login
- Click Sites & Apps heading (mine shows up there by default so no click necessary)
- Hover over the site you wish to get rid of.
- Click Manage Settings.
- Next to the title of your app, click edit.
- Navigate to the section near the bottom titled Delete Site.
- Click Delete Site.